Moomin Let it Snow Mug 3,7dl

— In English —

A snowy, quiet, and calm landscape left by a snowfall calls for stacking snow lanterns. Winter is the most magical season. Let it snow! Muurla’s enamelware features a carbon-steel core with a double coating of enamel. The products are durable and light. Due to these traits, the items can also be used outdoors as well as in traditional settings. Capacity 3,7 dl. Dishwasher safe. Do not put it in the microwave oven. 

— Suomeksi — 

Lumisateen jälkeensä jättämä luminen, hiljainen ja rauhallinen maisema vaatii lumilyhtyjen kasaamista. Talvi on maagisin vuodenaika. Anna lumen sataa! Muurlan emalimukit koostuvat hiiliteräsytimestä, jossa on kaksinkertainen emalipinnoite. Tuotteet ovat kestäviä ja kevyitä. Näiden ominaisuuksien ansiosta esineitä voi käyttää perinteisten puitteiden lisäksi myös ulkona. Tilavuus 3,7 dl. Astianpesukoneen kestävä. Älä laita mikroaaltouuniin.

— På svenska — 

Ett snöigt, tyst och lugnt landskap efter ett snöfall kräver att man staplar snölyktor på varandra. Vintern är den mest magiska årstiden. Låt det snöa! Muurlas emaljprodukter består av en kärna av kolstål som har ett dubbelt emaljskikt. Produkterna är hållbara och lätta. Tack vare dessa egenskaper kan produkterna även användas utomhus, förutom i traditionella miljöer. Kapacitet 3,7 dl. Tål maskindisk. Får inte sättas i mikrovågsugnen.